in chaos
I lost my bag in the ensuing chaos.
我在随后的混乱中丟了包.
The Russian leader threw the carefully arranged welcome into chaos.
这位俄罗斯领导人将这场精心安排的欢迎会搞成了一场闹剧。
Union officials made no apologies for the threatened chaos.
工会干部们对于迫在眉睫的混乱局面不予道歉。
Bulgaria'seconomy has sunk into chaos.
保加利亚的经济已陷入了混乱。
The chaos may have contributed to the deaths of up to 20 people.
混乱可能导致多达20人丧生。
The only lasting solution lies in a political settlement. Without it, their descent into chaos will be guaranteed.
唯一的长久之计是通过政治手段解决。否则,他们势必会陷入一片混乱。
It wouldn'tsurprise me if there was such chaos after this election that another had to be held.
如果你告诉我这次大选后局面会出现混乱,以致不得不重新举行选举,我一点也不会惊讶。
His sudden departure threw the office into chaos.
他的突然离去使这个部门陷入一片混乱。
Heavy snow has caused total chaos on the roads.
大雪导致道路上交通一片混乱。
I think it's going to cause chaos personally but never mind.
我个人认为它会引起混乱,但是没关系。
That was meant as a prediction as I looked for certainties amid the chaos.
我的本意是在一片混乱中寻找确定性之际,将其作为一个预言.
China's burgeoning economy has Beijing and brimming with commercial chaos.
中国经济的迅速发展,让北京的商业“大杂烩”呈现出生机勃勃、欣欣向荣的景象.
The result in many cases was bureaucratic chaos.
结果在许多地方,促成了官僚主义的横行.
More killing and chaos will not bring peace with Israel nearer.
更多的伤亡以及混乱的局势可不能给以色列周边带来和平.
A huge bomb blast brought chaos and devastation to the centre of Belfast yesterday.
昨天一颗威力巨大的炸弹在贝尔法斯特市中心爆炸,引起一片混乱并造成严重破坏。
Furthermore thetheand the route from bifurcation to chaos are also investigated in detail.
同时,详细研究了系统由分岔到混沌的发展过程.
Theory of Bifurcation and Chaos Dynamics.
分叉理论和混沌动力学“, ”
There must be immediate action if total chaos is to be avert.
若想避免全面混乱,必须立即采取措施.
Be in China, this is a of arousal and regression, on understanding order out of chaos.
在中国, 这是一种觉醒与回归, 熟悉上的拨乱反正.
This collects fees unlike random apportion, chaos, both have firm line.
这不同于乱摊派 、 乱收费, 两者有严格的界限.